Знаю, что закон, миллион раз уже транслировала другим, но удивляться не перестаю.

Урок, который в отношениях проходит один - всегда проходит и другой. 
Иногда это видно на высших планах и после детальных разборов (годами, годами народ на терапию таскается). Но бывает, что очевидно буквально на уровне кирпичного сознания.

Знакомый знакомого влюбился. Среднего возраста, женат, ребёнок, бизнес: как говорится - "только всё наконец наладилось - и вот вам". Я б сказала,что прямо типичный случай, когда человек наконец исполнил все желания общества и окружающих и начал соображать, чего он сам-то хочет. 

И так вышло, что влюбился он в барышню почти вдвое моложе. При этом цельная она, очень целеустремлённая и ...собранная какая-то барышня. Общего у них ,кстати, гораздо больше, чем можно было бы подумать: специфика класса, который я обтекаемо назову "количество высших образований существенно превышает количество граждан". 

Роман длился более года, и всё логично и активно развивалось, пока не наткнулось на закономерное " а что дальше?"

Девушка хочет продолжения, нормального хотя бы "возлююбленный-возлюбленная" положения, возможно, попробовать жить вместе, всё-таки перестать шифроваться и строить из себя "друзей-друзей" под взглядами всё давно понявших коллег и знакомых. 

Она буквально до разрыва не согласна быть больше "вторым номером", "запасным аэродромом", "маленьким грязным секретом". Потому что никто не молодеет, и никто не хочет терять себя в отношениях без перспективы.

А он ... ему за 40. И развод (жена упорно делает вид, что "ложки нет", хотя ранее на интеллект и наблюдательность жалоб не было) для него = полный перекрой быта, неясное положение с бизнесом, необходимость продажи недвижимости (потому что бизнес-бизнесом, но это не тот случай, когда просто "купи себе ещё хату и не мучайся". А если не продажа-покупка, то мотаться по съёмным.
Это осложнение отношений с сыном, почти наверняка он не одобрит цхода отца: ведь внешне брак вполне неплох. 

Но главное - он отлично помнит себя в 25, он прекрасно понимает, что она впоследствии запросто "может передумать". И это "впоследствии" может оказаться ещё как близко, а может - и далеко, и неизвестно ещё, что хуже. 

Он ей и рассказывает, что у неё вся жизнь впереди, а он - "старый влюблённый козёл". 

Это тот самый случай, когда у меня никто советов не спрашивал, но именно на расстоянии очевиден факт того, что пока они оба боятся одного и того же.

Довериться - и остаться с разбитым сердцем и у разбитого же корыта. 

Самое обидное, что пока они вот так боятся - налицо двое ...с учётом жены - трое не очень счастливых людей, двое из которых вот прямо сейчас, вот немедленно - могли бы быть счастливы. А третий - свободен для поисков счастья.

И самое магическое, что для этого надо допустить возможность того, что где-то в будущем всегда есть вероятность снова оказаться несчастным. 
И возможно даже по вине того, кто сейчас и есть - источник твоего абсолютного счастья.