А, и если кто-то смотрит "Легенду о Кумихо" (корейский сериал про демонов-духов -Зверей, которые строят своё непростое счастье в мире людей), то вот почти месяц идёт спинофф (?) "Легенда о Кумихо 1938", 7 и 8 серии перевели буквально только что. 
https://vk.com/video/playlist/-57401580_55994688

В тему боян-анекдот:
"В горной деревушке застолье. Встаёт старец и предлагает тост:
- Выпьем же за Ленина!
Вокруг шёпот и непонимающие взгляды. Дед продолжает:
- Был он хорошим мужем? Нет
Был ли добрым правителем? Нет.
Был ли праведником и мудрецом? Нет.
Но как он отомстил за брата!"

Ну вот и сериал как бы про то же самое.

КДПВ: Демон-Сова. В шляпе.